La Spoon River di Gaza
La Spoon River di Gaza raccontata da Gideon Levy: “Israele sta cancellando intere generazioni, non sarà dimenticato”
Di fronte a questa mattanza senza fine, Levy c’invita a pensare. “Pensa a questi bambini, che sono morti nelle loro culle e nei loro pannolini, ai bambini che hanno cercato di salvarsi la vita senza successo".
Esteri - di Umberto De Giovannangeli
La “Spoon River” di Gaza. Per un momento, il tempo della lettura, quei bimbi escono dall’anonimato. Non sono numeri. Sono nomi. Storie. E grazie ad un grande giornalista israeliano, “parlano”. Da morti. Restiamo umani. Gideon Levy ci aiuta in questo.
Così su Haaretz: “Duecentosessanta nomi di bambini la cui età era 0; nomi di bambini che non hanno festeggiato il loro primo compleanno, né festeggeranno mai altro. Ecco alcuni dei loro nomi: Abdul Jawad Hussu, Abdul Khaleq Baba, Abdul Rahim Awad, Abdul Rauf al-Fara, Murad Abu Saifan, Nabil al-Eidi, Najwa Radwan, Nisreen al-Najar, Oday al-Sultan, Zayd al-Bahbani, Zeyn al-Jarusha, Zayne Shatat.
Quali sogni avevano i loro genitori per loro? Poi ci sono centinaia di nomi di bambini di uno o due anni, di bambini di tre o quattro anni, di bambini di cinque, sei, sette o otto anni, fino ai giovani che avevano 17 anni quando sono morti. Migliaia di nomi, uno dopo l’altro, degli 11.500 bambini uccisi dalle Forze di Difesa Israeliane a Gaza negli ultimi quattro mesi.
L’elenco scorre come i titoli di coda di un lungo film, con una melodia luttuosa in sottofondo. Il network Al-Jazeera ha pubblicato l’elenco dei nomi conosciuti nel fine settimana, per un totale di metà degli 11.500 uccisi, secondo il ministero della salute di Hamas. Un bambino ucciso ogni 15 minuti, un bambino su 100 a Gaza. Intorno a loro sono rimasti i bambini che hanno assistito alla morte dei loro cari, i genitori che hanno seppellito i loro bambini, le persone che hanno estratto i loro corpi dal fuoco e dalle macerie, migliaia di bambini storpi e decine di migliaia di persone rimaste per sempre sotto shock.
Secondo i dati delle Nazioni Unite, 10.000 bambini hanno perso entrambi i genitori in questa guerra, una guerra in cui muoiono due madri ogni ora. Nessuna spiegazione, nessuna giustificazione o scusa potrà mai coprire questo orrore. Sarebbe meglio se la macchina propagandistica di Israele non ci provasse nemmeno. Niente storie del tipo “Hamas è responsabile di tutto questo” e niente scuse che indichino che Hamas si nasconde tra i civili. Un orrore di questa portata non ha altra spiegazione che l’esistenza di un esercito e di un governo privi di qualsiasi limite stabilito dalla legge o dalla morale”.
E allora, di fronte a questa mattanza senza fine, Levy c’invita a pensare. “Pensa a questi bambini, che sono morti nelle loro culle e nei loro pannolini, ai bambini che hanno cercato di salvarsi la vita senza successo.
Chiudi gli occhi per un momento e immagina i 10.000 corpicini distesi uno accanto all’altro; aprili gli occhi, adesso, e vedi le fosse comuni, i pronto soccorso sovraffollati, con le ambulanze che vomitano sempre più bambini che vengono trasportati di corsa, senza sapere se vivi o morti. Sta accadendo, anche adesso, a poco più di un’ora di macchina da Tel Aviv.
Sta accadendo senza che se ne sappia in Israele, senza alcun dibattito pubblico sulla violenta furia che Israele si è permesso di scatenare a Gaza questa volta, più che mai. Sta accadendo anche senza che nessuno in Israele rifletta su ciò che deriverà da questa uccisione di massa, su ciò che Israele potrebbe guadagnarci e sul prezzo che pagherà per questo.
Non disturbateci, stiamo uccidendo dei bambini. I luoghi comuni sono triti e patetici: “Hanno iniziato loro”, “Non c’è scelta”, “Cosa vorresti che facessimo?”. “L’Idf sta facendo tutto il possibile per evitare l’uccisione di persone innocenti”. La verità è che a Israele non interessa, non si interessa nemmeno. Dopo tutto, i palestinesi non amano i loro figli e, in ogni caso, questi sarebbero cresciuti solo per diventare terroristi.
Nel frattempo, Israele sta cancellando intere generazioni a Gaza e i suoi soldati uccidono bambini in numeri che competono con la più crudele delle guerre. Tutto questo non sarà e non potrà essere dimenticato. Come può un popolo dimenticare chi ha ucciso i suoi figli in questo modo?
Come possono le persone di coscienza di tutto il mondo rimanere in silenzio di fronte a una simile uccisione di massa di bambini? Il fatto che Israele non stia deliberando internamente su questo problema, senza lacrime o coscienza, ma desiderando solo un’ulteriore guerra, fino alla “vittoria finale”, non vincola il mondo. Il mondo vede e rimane scioccato”.
Uno shock che impone, per restare umani, di dare voce agli oppressi, ai più indifesi tra gli indifesi. Ogni silenzio è complice. E nessuno può affermare , senza arrossire di vergogna, “non sapevo”, “non ho visto”. “La verità – ammonisce Levy – è che è impossibile rimanere in silenzio. Persino Israele, così assorto nel suo dolore e nella sua preoccupazione per la sorte degli ostaggi; Israele, che ha subìto a sua volta gli orrori del 7 ottobre, non può ignorare ciò che sta accadendo a Gaza. Ci vogliono sette minuti per visualizzare l’elenco delle migliaia di bambini morti, che passano alla stessa velocità delle loro misere vite. Alla fine, non si può rimanere in silenzio: sono sette minuti che ti lasciano senza fiato, angosciato e profondamente imbarazzato”.
Da coscienza critica d’Israele, Levy non si sottrae dal disvelare un’altra verità scomoda: “Israele ha insegnato ai palestinesi che possono ottenere il rilascio anticipato dei loro prigionieri detenuti da Israele solo scambiandoli con ostaggi. A proposito, entrambe le parti hanno degli ostaggi: Molti dei detenuti palestinesi sono stati prelevati dai loro letti e non hanno mai subito un processo.
Le carceri israeliane sono piene di prigionieri di sicurezza che, contrariamente a come vengono presentati dalla propaganda dei media, non sono tutti “terroristi con le mani sporche di sangue”. Tra loro ci sono numerosi prigionieri politici di un regime che vieta ai palestinesi qualsiasi tipo di attività organizzativa.
Molti altri sono stati condannati per reati banali e sono stati condannati a pene draconiane. Se c’è ancora bisogno di dimostrare l’esistenza dell’apartheid israeliana, sono i sistemi giudiziari separati per ebrei e palestinesi. Nelle carceri israeliane ci sono anche spregevoli assassini palestinesi. Ma molti di loro hanno scontato la loro pena e meritano di essere lasciati liberi, proprio come i loro compagni di detenzione ebrei.
Il rilascio di anziani veterani della lotta armata palestinese non danneggerà Israele. Ci sono persino quelli il cui rilascio andrà a vantaggio di Israele, primo fra tutti Marwan Barghouti, ma non solo. Se Israele è seriamente interessato a trovare un partner per cambiare la realtà delle guerre infinite, può trovarlo dietro le sbarre israeliane. La prossima generazione di leader palestinesi è detenuta nelle carceri israeliane, da Megiddo a Nafha”. Ridar loro la libertà può essere un investimento sul futuro. Anche per i dannati di Rafah.